[:cs]

TVORBA KONCEPTU A PROGRAMU

Představte si tým lidí. Jsou kreativní, jsou zkušení, jsou profesionálové. Z vašeho zadání sestavují reálný koncept akce s kreativní linkou, příběhem, myšlenkou. Představují jiný pohled. Jiné zpracování. Pozvánky, tiskoviny, program, logistika, organizace a produkční realizace. Myslí na vše. Kontrolují celý průběh akce. Dodávají vlastní eventovou techniku. Věnují svůj čas vám. Vidíte vaši akci … našima očima. Očima vaší agentury. Zůstanete jen u představy?

[:en]

CONCEPT AND PROGRAMME CREATION

Imagine a team of people. They are creative, they are experienced, they are professionals. For your placing they compile a realistic concept of the event with a creative line, a story and an idea. They represent a different view. Other processing. Invitations, printed material, programme, logistics, organization and production implementation. They think of everything. They control the entire event. They provide their own event equipment. They devote their time to you. You see your event … through our eyes. The eyes of your agency. Will it remain only ideas?

[:]